Emilie es una caótica madre soltera en horas bajas que le pide ayuda a su hermano… y este tiene una idea genial: participar en una maratón de esquí de fondo.
Julie va a cumplir los treinta y su vida es un desastre existencial. Ya ha desperdiciado parte de su talento y su novio Aksel, un exitoso novelista gráfico mayor que ella, la presiona para que...